Wieża ciśnień. Jedna z ikon miasta.
A water tower. One of the symbols of the city.




Prawosławna cerkiew. Po generalnym remoncie robi duże wrażenie i stała się wizytówką głównej ulicy miasta.
An Orthodox Church after renovation looks pretty impressive and definitely became a flagship of the main street in Piotrków.

Budynek sądu jest kolejną architektoniczną perełką miasta.
A law court building is another pearl of the local architecture.




Rynek. Na pierwszym planie pręgież. Na Rynku mieścił się w przeszłości ratusz, który był także siedzibą trybunału.
A Market Square with pillory. In the past on the Market Square was a town hall, where which was a house of tribunal as well.




Uliczki starego miasta.
Old Town streets.





Kilka obrazków z życia miasta.
W końcu nadarzyła się okazja do zaprezentowania światu rodzinnego miasta.
To oczywiście mały skrawek skupiający się głównie na starym mieście.
Panie i Panowie. Oto Piotrków.

Finally we had a chance to take few photos from our home town. Piotrków is located in the middle of the country.
Photos show just a part of the city, focused on the Old Town area.
Lades and Gentlemans. Here it's Piotrków.